Здравствуйте, я уже был в подобной ситуации, но в роли сына.
Сложно сказать однозначно да/нет. Во всем свои плюсы и бонусы.
Посему, расскажу чуть-чуть то, что видел.
Моей маме было дико сложно, так как продажа, переезд, дом и прочее легло на ее и лишь ее плечи, так как отец... Эм... сложный на подъем. Мне-же, как ребенку, так-же было дико не комфортно, ведь все чем я жил исчезло (вернее, сдвинулось на 40км. но воспринималось именно так). Отцу-же, как ни странно, это дало встряску и он, как ни странно, нашел более удобную и оплачиваемую работу.
Скажу открыто, поначалу, было дико неудобно и сложно, особенно с моральной точки зрения, все были на грани. Однако, нас это лишь сплотило. Первые, наверно, года полтора мы все изводили и себя и друг-друга по пустякам.
Вот такие дела, если коротко.
А теперь о несущем, боюсь, что если вы ненавидите свою работу, то вас и не стоит за нее держатся, ведь это может привести к уйме проблем, в смысле здоровья и психики. Быть может, стоит попытаться?
Если-же вы выбираете переезд, прошу, обдумайте такие детали:
Как там с удобствами, где они и как их получить?
Особенное внимание уделите отдаленности от проводов электропередач, ведь никому не хочется черт-знает-сколько сидеть на электричестве соседа оплачивая оба дома.
Подумайте о транспорте до магазинов, работ, школ и всего необходимого.
Да, кстати, посмотрите в интернете, быть может, по близости от села, или, даже в нем будет не плохая работа, или для вас, или мужа.
Подытожим: Это не легко, но возможно. Это полезно, как для здоровья, так и для психики (ведь сейчас есть TV, телефоны, интернет, а значит изоляции не будет).
P.s. Надеюсь, что удалось помочь.