Чужую переписку НИКОГДА нельзя публиковать без ведома другого человека, если нет на то очень серьезной причины (угрозы, шантаж..)
Если зовут - сходи, а дать понять можно просто - подойти и сказать (ну или просто написать), вообще поменьше скрывайте, в надежде,что он сам там о чем-то догадается,это бесполезно, лучше все выяснить и уже не тратить время на ненужный вариант.

Если вы пока не встречаетесь,не ходите вместе на свидания,то вполне можно сказать(как бы невзначай),но отправлять чужую переписку было бы слишком демонстративно.

Хотите его потерять, так и сделайте! А вот как раз сказать-написать, что меня пригласили на свидание, вполне можно, и вы пока еще думаете. Окружите себя поклонниками, чтобы разжечь в мужчине азарт охотника. Ну а если не разожжете, значит вы ему просто не интересны. Тогда ищите другого.

а если вам так сделают, будет приятно ?

Не считаю, что сделать так будет правильно. Это может убить его интерес к Вам, а не распалить его, подумает, что Вы ведете двойную игру, доверия уже не будет. Лучше просто собой занимайтесь, старайтесь выглядеть хорошо и быть веселой.

Ой, не нужно этого делать!!!!! Если только не хочешь его отшить!!!!!!! Взвесь все имеющиеся отношения.. и выбирай одного!!!!!!!!!!

Не стоит так поступать. Лишний раз вы подчеркнете свою непостоянную натуру (ну как бы для ревности). А вдруг он не правильно поймет и Вам придеться объяснять, что да как)