Выйди с ним на контакт, предложи встретиться, это не так уж и страшно, если девушка сделает первый шаг, страшно, когда женщина в отношениях сама и тянет эти отношения. Так что пригласи его куда нибудь в общественное место, в кино, на выставку... И себя не скомпрометируешь и на его реакцию и поведение посмотришь, а Сереже не парь мозги, если он тебе не понравился, дай ему это понять.

Можно сказать Сергею правду и попросить помощи, хотя бы Лешин телефон либо привести вас в их компанию. Можно Перевести онтошения с Сергеем в шутливо-флиртующую дружескую форму, и дать понять, что их тут, испытывающих симпатию много, а вы пока не определились. И общаться, соблюдая дистанцию, надеясь, при удобном случае увидеться с Лешей. А можно просто не приближаться к сергею ждать и надеяться, что Леша каким-то образом узнает у Сергея ваш номер телефона и сам позвонит, если вы его заинтересовали. Хотя вероятность очень мала. Задача - нужно как-то попытаться снова попасться на глаза Леши, при этом не став девушкой Сергея)
а что он вам понравился намекать не нужно. тут либо прямо говорить либо быть где-то рядом и улыбаться-разговаривать давая ему шанс вас разглядеть и сделать еще одно движение навстречу. Можно, если узнаете его номер телефона, попросить его вам чем-нибудь помочь или просто куда-нибудь позвать

напишите ему в соцсетях и начните общение

Возьмите у Сергея номер Леши, типа для подруги. :)

Ищи контакты с лешей, проводи с ним время, а там будет видно

какие сопли. учись управлять своей жизнью.

Ну смотрел, ну оценивал, позвонил то другой. Может у Леши подруга(жена) есть. Не думаю, что вы вели такие разговоры. Да и у Сергея неплохо бы было спросить насчет свободен он или нет. И не по телефону, а в глаза. Так врать труднее )))) Встретьтесь, вас это ни к чему не обязывает. Поговорите. Если не понравится можете больше не встречаться. Может он гораздо лучший собеседник, чем Леша. Дайте мужику шанс.

Думаю, Сергею надо сказать, что в мыслях у вас другой, но не обязательно говорить кто. Чтобы Сергей не заявлял на вас права в этой компании. Если у вас нет номера телефона Леши, то это сложнее конечно. Возможно стоит предложить встретиться еще раз всем вместе и там по обстоятельствам хотя бы обменяться номерами. А если вы общаетесь в соц сетях, то можно его там найти и добавить в друзья, а там видно будет.