А какие он преследовал цели, когда ей рассказал, зачем он это сделал. Были ли ранее какие-то случаи, где он вёл себя подобным образом. Точно ли он являЛся человеком, на которого можно положиться? И насколько то, что он рассказал действительно не стоило никому говорить, не с вашей точки зрения

Ты же не просила его никому не рассказывать?! Тогда прощать не за что.
Да и вообще, прощение - такая вещь, может оно ему и не нужно. Он же сделал это не для того, чтобы тебя обидеть. Наверное.

Поступок не красивый. Простить ли его? Это зависит от многого, как Вы общаетесь, как Вы к нему относитесь, какой он человек по сути, может он добрый и не плохой человек, а рассказал по какой то своей причине, не подумал, не придал большого значения. Вообще очень трудно удерживать чужие секреты, да и не только чужие. Вы тоже могли не рассказывать. Человек ведь не робот и не может себя запрограммировать. Поэтому, подумайте, хотите ли Вы общаться с человеком, что Вам будет проще? общаться или нет, но на будущее знайте, что доверять этому человеку секреты не стоит.