Привет всем, кто готов помочь мне. Я не так давно начала серьезно изучать английский язык, но мой уровень пока еще не так высок:( И у меня есть любимый исполнитель, текст песен которых я не понимаю....В интернете, к сожалению, нет перевода его песен...Слышу и понимаю только отдельные фразы и слова:((( Не подскажите ли мне какой-нибудь аудиопереводчик или что-то подобное, где реально можно будет перевести все эти песни ( их много) Я очень хочу узнать их смысл...Ну или хотя бы просто текст...Для меня это важно...Я хочу развиваться...
-
Очень странно, что в интернете нет перевода. На амальгаму заходить пробовали?
-
А что за исполнитель такой?
-
Такой информацией не обладаю
-
извините, но я не знаю таких переводчиков
-
Словарь англо-русский? Учите по слову. Потом сможете строить предложения сами и поймете перевод песен на английском. Таким способом Вы подтянете свой уровень английского.
Извините, но я сама не пользуюсь переводчиками и кроме гугл переводчика, ничего не скажу.
-
А просто в гугл транслятор залить текст песен? Он выдаст перевод. Пусть немного корявый, но как вариант
-
Не владею такой информацией, к сожалению. Всегда перевожу в интернете.
-
переводи с помощью словаря abbyy lingvo. ктому же явно встретятся общие фразы. переводи их с англ на англ. есть и такие словари
You see a question which a user of this community sent to the Universe, and the list of answers.
Users answering your questions are those who are either very similar to you or totally different psychologically.
This project was designed as a tool for psychological development and growth. It is a place where you can ask advice from users who are very similar to you, or learn something new from those users who are totally different.
Would you like to ask the Universe about something important?