Так делают только лицемеры, но не все такие

А вы считаете, было бы лучше, если бы человек, завидующий другому, строил ему пакости или открыто выражал агрессию...? Был бы хаос вокруг просто... Существуют нормы социального поведения, правила хорошего тона, согласно которым улыбаться и быть вежливым с человеком, независимо от того, как ты к нему относишься наиболее приемлемо... К сожалению, в наше время хороший тон становится редкостью :) Интересно, что у вас возник вопрос именно в такой формулировке, а, к примеру, ни "почему люди завидуют друг другу"... Человеческая природа очевидно такова... А лучше вообще избавляться от таких чувств как зависть, ненависть и т.д., это сигнал тревоги и признак отсутствия душевного равновесия, к тому же это нерациональная форма реагирования. Я бы посоветовала вам, ни то что не замечать подобные проявления, но смотреть на это "сквозь пальцы", оставаясь свободным от негатива... Будьте "солнышком", улыбайтесь людям просто и почаще включайте рассуждайте логически...

Замышляют план с расправой/пытаются внешне показать незначимость данной вещи для себя.

ШТА?

Улыбаться, а потом давать дурные советы и дезинформировать. Например "брось его", причем чем лучше партнер, тем чаще слышишь "брось его". Наверное улыбка позволяет более качественно вводить дезинформацию и дурные советы.

если вам улыбаются, то это не значит что вам завидуют, может просто захотели улыбнутся)