Universe Answers

Доброго времени суток! У меня проблема: не могу побороть в себе языковой барьер. Изучаю французский язык в течение 5 месяцев. Мой преподаватель отмечает достаточный словарный запас у меня для того, чтобы начать говорить. Я могу писать и читать на французском. Но вести простую беседу, отвечать на вопросы я не могу. Я впадаю в состояние ступора! Всё, что я знаю вылетает из головы... Помогите советом, как преодолеть этот барьер. Возможно у кто-то была похожая проблема. Как можно с этим справиться. Я почти в отчаянии. Заранее благодарю за отклик.

  • Здравствуйте.
    Обращаюсь к вам, наверное, с саммым дурацким вопросом на свете))
    В общем, через полгода мне 23, а в личной жизни, как на море после шторма. И так было всегда. С каждым годом это напрягает все больше. Мои близкие друзья удивляются: "Как же так? Ты открытая, симпатичная, и вроде бы с мозгами, - в чем проблема?"
    А-я-не-знаю-в-чем-проблема! но понимаю, что инициативу давно пора брать в свои руки, а быка - за рога.
    И вот недавно на сранице одной знакомой в вк я увидела несколько комментариев одного молодого человека - ее друга, и теперь мне хочется ему написать. Я не знаю, кто он, чем занимается, какой он человек. Мои знания о нем ограничиваются пароСразу скажу, что доселе не знакомилась с парнями в сети и не рассматривала это как вариант.

  • Добрый вечер! я думаю, данная ситуация свидетельствует о том,что вы просто стесняетесь говорить, думаете, что у вас еще недостаточно навыка,т.к это ново для вас. Вам стоит перебороть барьер стеснения. Подойдите к решению проблемы с такой стороны: думайте о том, что это нужно только вам, что, возможно, ваш преподаватель и ни такого наслушался , а собеседник в любом случае делает скидку на то, что вы новичок ) так что с гордостью несите ваш талант. Не все вокруг знают французский, и чем больше вы будете разговаривать на этом языке- тем больше вам будет внимания со стороны, расцените свое умение- как поворд для гордости)

  • У меня была такая же проблема с английским языком, читать, писать - пожалуйста, а когда доходит дело для диалога - голова превращается в пустой котелок. Пробовала начать разговаривать с соседкой, которая знала английский язык хорошо, не помогло. Потому что я стеснялась выглядеть перед ней тупицей, и после первой попытки все отменила. Помогло следующее: обратилась к своей лучшей подруге, которая английский знала на том же уровне, что и я. И начали с ней с элементарных вопросов. Ее-то я не стеснялась) И мы могли часами разговаривать вести диалоги, которые уже через пятнадцать минут превращались в смешные анекдоты, и мы начинали смеяться без умолку. Постоянно ведя такие беседы, переключилась на приезжих иностранцев - незнакомых людей, с которыми сталкивалась, сразу предупреждала, что мой английский только на самом зачаточном уровне, они рады были побеседовать с кем-то, кто хоть пару слов связать может на их языке, а то, что я заранее "подстраховала" себя, не знала этих людей абсолютно, и знала, что не увижу их больше никогда, помогало мне преодолеть языковой барьер. Постепенно все наладилось. И сейчас я могу разговаривать на нем свободно.

  • может вам посмотреть фильмы на французском и это вас раскрепостит, попробуйте повторять за актерами их реплики

  • Мне кажется, решение только одно - практика. В идеале ехать во Францию (правда, там беспорядки какие-то... ну, в Канаду, например), поездить по стране, общаться с местными, используя только французский и жесты.

  • Испытываю то же самое. Учила английский в школе, и много лет занималась с репетитором, знания были нормальные, что бы понимать и общаться. Но столкнулась с такой проблемой, когда не знаю, как грамотно сказать и выстроить предложение, то вообще молчу. Практики языковой нет, поэтому тоже ничего сказать не могу боюсь, что выражусь не так, и не грамотно скажу предложение, А вот подруга наоборот говорит спокойно хоть и не правильно, и не заморачивается вообще. Поэтому нужно, я думаю, нам расслабиться для начала, и не бояться. И просто начать говорить хоть что то. И потом пойдет по накатанной думаю. Не переживайте.

  • Мне кажется, каждый второй с этим сталкивается. У меня с английским так же было. Все понимаю, а ответить не могу)) Вам нужно найти собеседника из Франции и общаться в скайпе. Это многим помогло, у меня сестра так с нуля английский выучила, просто общаясь с мужчиной из Египта

  • хватит дразниться. просто продолжайте) с опытом все будет,знакомьтесь в сети с иностранцами

  • Здравствуйте!Мне кажется,проблема в том,что Вы как-раз таки недовольны своим уровнем языка,поэтому и боитесь начать говорить.Я думаю вам нужна для начала хотя бы небольшая практика:попробуйте начать говорить сама с собой на французском,пишите письма,тексты на этом языке,а дальше,возможно,Вам будет полегче.Удачи.

  • Здравствуй,друг! У меня была подобная проблема,но только с выступлениями на людях, с беседами. Я начала с того,что закрывалась в комнате и наедине с собой у меня все получалось. Затем я поняла,что силы мои хороши я могу сделать большее. Возможно,тебе нужно тренироваться на мягких игрушках,фотографиях.Начни с простых тем. Со временем все получится,уверяю.Удачи!

You see a question which a user of this community sent to the Universe, and the list of answers.

Users answering your questions are those who are either very similar to you or totally different psychologically.
This project was designed as a tool for psychological development and growth. It is a place where you can ask advice from users who are very similar to you, or learn something new from those users who are totally different.

Would you like to ask the Universe about something important?